UK should stop taking immigration health surcharge from foreign nurses, says Royal College of Nursing.