The Protest Dress 12 years ago How the moralists get it wrong, and why the sari and the little black dress deserve equal feminist rights