Amazon.com Inc. resurrected thousands of suspended product listings in India by selling much of its stake in top local venture partner Cloudtail, a hastily arranged deal intended to comply with stringent new e-commerce regulations that upended the market.