Lonely in America
By S. Vasuki
The statelessness of my being
hits me hardest on Thanksgiving Eve when I roam
the empty streets of a world that has gone indoors
like a lonely turkey that could not find a table
to grace.
America.
The shore just beyond the horizon for
many a sailing ship, where the lighthouse of freedom
shone bright in the pitch darkness of oppression.
A new civilization that flourished on the foundation
of new ideas and ideals. A garden in which saplings
transplanted from various pockets of wilderness
bloomed in resplendence on fertile soil. A new page,
which was not muddled with, antiquated words of
tradition and culture that had lost their meaning
in the quagmires of history. On this new page, the
lexicon, the only lexicon, was "opportunity’ and
individualism." Where Man stood before Men. Where
an individual shaped the community rather than the
other way around.
Political prisoners had slid through
the iron curtain right under the eyes of Big Brother
to roam freely here, waving the American flag wildly
with their unfettered hands. Numismatic refugees
had scaled the mud walls of indigence in search
of the beatific smile of George Washington on the
dollar bill. Persecuted zealots had scaled the walls
of religion to seek the God residing in their own
selves. Starry-eyed younglings had scaled the walls
of reality to enter the Magic Kingdom and dance
hand in hand with Donald Duck and Mickey Mouse on
the comic book stage.
All creatures who came here would shed
their old skins to don the silken new. The Sambupillais,
the Semechenkos and the Sung Jung Hus of the world
would be clipped off their long honorifics of lineage
and become "Sam" to the office set – the Indian
Sam, the Russo Sam, the Chinese Sam. The grapes
came from vineyards all over, but the wine was All
American.
I was one such earthling to set sail
to this Elysian Island far away. I must confess
that I had no walls to scale, except maybe those
built with diligence by the construction workers
of Indian bureaucracy. No fetters clasped my hands
in a bind. I had not been persecuted by any abuser
of authority. America was not to be a doorway to
freedom. I did not behold a rainbow at the edge
of a nebulous sky. I did not envisage pavements
lined with gold that I could scrape with my calcium-fortified
nails.
America to me was just a notion, a nice
feeling. It was a manifestation of things that could
go right in this world. It radiated a smell of freshness
in putrefying ether. It held the keys to the door
of knowledge. It was a celebration of the human
mind in all its cogitative glory. It was a pen pal
from whom I had received many an entertaining letter
through my childhood and youth.
My pal had sent me comic strips filled
with Disney magic. She had sent me books of fiction
weaving exciting tales around ordinary lives. She
had sent me magazines that debated the issues or
right and wrong ranging from the weighty topics
of feminism and civil rights to the frivolity of
puppy care. The eyes of curiosity had now opened
far and wide, yearning to meet my pen pal in person.
Moreover, there was no point in being an alien in
one’s own land in the corridors of Bangalore University,
where all one heard were endless conversations on
preapps, GRE scores and visa applications.
I embarked on a flight to the United
States donning the guise of a student. I was an
Indian who voyaged the seas in search of Columbus,
for as they say "If Mohammed will not go to the
mountain, the mountain will come to Mohammed." I
envied the refugees from behind the iron curtain
who sat next to me in the flight with their noses
flattened against the windowpanes, their pietistic
eyes peeled open to sight the Goddess of Liberty.
When they landed at the New York airport, these
pilgrims fell at the feet of their goddess in reverence.
I scraped the payment with my bitten nails to make
sure that the golden myth was not real.
In the days to follow, I would spend
moonlit nights under the table lamp romancing the
shapely partial differentials. I would indulge in
ponderous and often fruitless discussions with the
college faculty over the methods of modeling the
turbulent flow of supersonic jets through an engine
nozzle.
I would roam the university corridors
in an endless quest of knowledge that reflected
off the computer screen. I would experience culture
shock handling currents at a different voltage.
I would take showers in the dorms at 3 a.m., ashamed
of flaunting my slender frame before basketball
giants and football hunks. I would write long letters
to my kith and kin on toilet paper to save postage
costs, taking pages out of the letters that I had
received from my pen pal when I was still back home.
I would pick up pens that were strewn over campus
and go on futile shopping sprees for refills.
But America to me was not just a haven
of technical literature and toilet paper. I came
here in search of education and comfort and found
Myself instead. Because this was the first time
in my life that I did live "For Myself, With Myself
and Off Myself" (which is the way Abraham Lincoln
would have put it to any self-centered patriot).
America paved the roads to facilitate my self-seeking
sojourn.
I found myself in the kitchen graduating
from a neophyte who made holes in the roof with
pressure cooker weights to a conjuror of Moghlai
delicacies. I found my feet dancing to the lilting
ragas of Carnatic classical music. They say that
Gandhi went around India on his return from South
Africa in an endeavor to discover his motherland.
I discovered India on the American college campus.
Quiescent cerebral cells that had been
camatosed by the anesthetics of tradition and order
woke up from deep slumber to wander in the wild
pastures of liberated thought. Ten thousand miles
away from home, it struck me strange that all Muslim
actors had to bear Hindu names on the Indian movie
screen. It struck me strange that my mother from
whose loving hands I had partaken many a sumptuous
meal had been immured in the kitchen confines all
along.
A progeny of Brahminical lineage, I
repented and begged forgiveness for the casteistic
oppressions of my ancestors as I stood silent witness
to the subjugation of African American citizenry
on the panorama of American mainstream life. From
one Indian to another, I empathized with the tribulations
of the Navajo tribes in the Arizona wilderness.
I have felt strange and embarrassed for being a
recipient of kinder hospitality as a just-arrived
alien that the primal owners of this great land.
I have trekked the jungles of loneliness
within the four walls of my one bedroom apartment
befriending the stranger behind the mirror. I have
witnessed the dichotomy of a great nation that is
a heralder of freedom and a protector of individual
rights, while in the same breath wreaking havoc
on the Iraqi landscape with an inane intent of keeping
down the cost of petroleum. I have scraped the beautiful
blanket of white snow that draped the landscape
to behold the hard soil, tilled by the ploughs of
hard work, underneath.
All in all, this self-seeking sojourn
has been gratifying. But there is a darker side.
Even though my mind has been awakened from its somnolent
state, the body has been subjected to an antipodal
experience.
The limbs that clung on for dear life
to the doorframe of a jostling, rickety bus and
trekked miles and miles through the mountains and
valleys of day to day existence have now sunk into
the abysmal sick seat of comfort. Puppy show commercials
have substituted the works of Joseph Hellers and
Kurt Vonneguts. Like any other product of this generation,
I can only read off a vertical screen. I have been
reduced to a remote control on the sofa, switching
channels to escape scenes of wailing Ethiopian children
defiling the pristine visual paradise. Conversations
with Indian friends at social gatherings are restricted
to such terminal topics as each other’s immigration
status and that of our clan’s.
I sometimes feel that comfort and prosperity
have taken the life out of existence, as if I am
in hibernation not just in the five months of winter,
but all year around. Sitting in the mall as my wife
meanders through Macy aisles in search of a half-priced
handbag, my eyes do not even delight in the resplendence
that surrounds them. They stretch their elastic
rubber bands of memory across the seven seas into
the hovel in the center of a Bombay slum. They flutter
in consternation as they behold a deep-set couch
and a large screen Sony inside the hut. I can fell
the disparity across the spectrum of existence even
though I cannot see it. As Indians in this country
celebrate India’s independence day (from the British)
on the weekend nearest Aug. 15, following the tradition
of their hosts, I read about my home country going
up in the flames of religious bigotry and economic
suffering. Only Indians living outside their country
seem to afford the celebration of the homeland’s
independence.
At this juncture in my life, I feel
like I am at the crossroads without heading anywhere.
Having escaped from the dungeons of tradition and
culture, I seem to have fallen into a trap once
again. A trap where opportunity has taken the place
of tradition and individualism the place of culture.
I feel like an alien in two lands. When someone
asks me about my hometown, I am inclined to blurt
out Tennessee, where I went to study. For a nomad,
the last place he visited is home.
The statelessness of my being hits me
hardest on Thanksgiving eve when I roam the empty
streets of a world that has gone indoors like a
lonely turkey which could not find a table to grace.
And still harder when I come home to a call from
my mother inquiring whether I lit the candles on
the doorsteps on Diwali night. I am tempted to tell
her that they are considered a fire hazard in this
country, but instead I mumble something to the effect
that I did not realize that the Diwali nakshatras
had moved into the month of November this year.
As immigrants from all parts of the
world fervently embrace the cause of their homelands
back "home," the two halves of my cerebrum (the
emotional and practical) tussle with each other
over the concept of Home. I envy the political refugees
from behind the Iron Curtain as they shed tears
of American pride on July 4.
My mind goes back to the day my grandfather
who was living with me here passed away of a heart
attack in Princeton Hospital. When I went to the
funeral parlor after a few days to pick up the death
certificate to be shipped along with his ashes to
India, I saw the words: "K. Narasimhaiah. Born Aug
11, 1908, Krishnapur, India. Died Nov 28, 1986,
Princeton, N.J."
What a long journey from a small village
in Karnataka to Albert Einstein’s hometown! What
a way to go for this aging pigtailed Brahmin whose
most glorious dream was to spend his last days in
his place of birth! One handful of his ashes was
dropped into the Cauvery River and another handful
into the Delaware. And I reckon that they both merged
into one single mass again in the middle of the
great mass of water that surrounds us all.